Нужно ли программисту знать английский язык?

Важность английского языка для программиста

Документация и обучающие материалы

Если ты хоть раз пытался разобраться в новом фреймворке или библиотеке, то знаешь, что английский для программистов — не просто полезный навык, а жизненно необходимый. Большая часть технической документации пишется именно на английском. Конечно, существуют переводы, но они либо устаревают, либо оставляют вопросы без ответов.

Представь: ты хочешь освоить новый инструмент, но единственный доступный источник — англоязычный GitHub-репозиторий с readme. Что делать? Придётся разбираться. Тут знание языка решает, потому что перевести «highly scalable distributed system» как «очень масштабируемая разнесённая система» — такой себе вариант.

Даже если ты захочешь записаться на любые стартовые курсы от компании FoxmindEd, ты обязан будешь знать английский на уровне чтения технической документации, т.к. это база.

Программирование и синтаксис

Вообще, программирование на английском — это must-have. Сам язык кодинга строится на английской лексике: if (условие), else, return, class, function, dependency injection (инжекция зависимостей) и т.д. Даже если ты пишешь код, не зная английского, ты уже используешь его базовые конструкции. Вопрос лишь в том, насколько осознанно ты это делаешь.

Поиск решений на форумах и в сообществах

Когда код падает, а дедлайн уже где-то у тебя за спиной, остаётся лишь один верный путь — Stack Overflow. И угадай, на каком языке там обсуждают ошибки? 

Можно, конечно, надеяться на автоматический переводчик, но попробуй загуглить «Angular ошибка роутинга» и «Angular routing issue» — количество полезных результатов будет отличаться в разы. Английский для IT-специалистов помогает находить решения быстрее, потому что чем больше языков ты знаешь, тем шире твои возможности.

Английский язык в международных проектах

Общение с коллегами и заказчиками

Программисты часто работают в распределённых командах, где один сидит в Польше, второй — в Индии, а третий — вообще где-то в Бразилии. Язык общения? Конечно, английский. Без него митинги превращаются в театр жестов с неловкими паузами.

Совместная работа в глобальных командах

Работа в крупных IT-компаниях — это взаимодействие с международными командами. Ты будешь коммитить код, писать pull request’ы и обсуждать таски в Jira, и без базового уровня английского это будет ад. Ведь «рефакторинг легаси-кода» на английском звучит как «refactoring legacy code», а вот «исправление кода предшественников» уже может ввести в ступор.

Знание английского языка для профессионального роста

Доступ к новым знаниям и ресурсам

Если ты хочешь расти, без английского не обойтись. Самые свежие исследования, блоги лидеров мнений, статьи на Medium — всё на английском. Переводы появляются позже, а иногда не появляются вообще.

Курсы, книги и видеоматериалы на английском

Крутые курсы на Udemy, Pluralsight и Coursera в основном англоязычные. Да, есть субтитры, но без понимания языка всё равно будет сложно. Английский для разработчиков открывает доступ к лучшим учебным материалам, которые помогают прокачивать скиллы быстрее и качественнее.

Подпишитесь на наш Ютуб-канал! Полезные видео для программистов уже ждут вас! YouTube

Выберите свой курс! Путь к карьере программиста начинается здесь! Посмотреть

Преимущества и недостатки

Преимущества знания английского языка

Вот тебе простой факт: программисты с английским зарабатывают больше. Если ты хочешь работать в крупной международной компании, это must-have. А ещё это избавляет от необходимости ждать перевода документации или надеяться на русскоязычных коллег.

Как улучшение английского помогает в карьере

Твой карьерный путь напрямую связан с языком. Английский открывает двери в топовые компании, даёт возможность работать с передовыми технологиями и упрощает коммуникацию. Ну и давай честно: если ты знаешь английский, тебе проще пройти собеседование и получить оффер с зп в долларах.

Что делать, если английский на начальном уровне

Если твой английский пока оставляет желать лучшего, начни с простого: читай документацию, смотри видео на YouTube, слушай подкасты. Учись выражать мысли коротко и по делу — это и для кода полезно, и для общения с коллегами.